中國古典戲曲表演技法之一的《翎子功》,常令觀眾拍案叫絕。特別是呂布戲貂嬋戲中的表演,呂布用頭上插的兩根長長的羽翎,時而繞動翎梢,輕拂貂嬋面頰,時而一根柔軟的翎羽,像一根鋼針似的挺立着,時而雙翎同時直立,淋漓盡致地表現了呂布輕狂好色的內心世界。《翎子功》的艱深技巧,是歷代戲曲藝人苦心鑽研創造出來的絕技。

公元前十一世紀立國的西周,有教育國子(貴族子弟)的《六小舞》之一的《帗舞》,舞者手執五綵繒(絲綢)而舞,用於祭祀社稷(土神和穀神)。漢、魏時已用於宴享的《巾舞》,其特點是雙手執長巾(綢)而舞,不但史籍有載,漢代畫像磚石中更有多幅生動逼真的《巾舞》圖。如四川成都揚子山漢墓出土的百戲畫像磚,一女舞者雙手舞長巾,橫飄空中。另一幅山東安邱漢墓出土的男子舞巾圖,舞姿豪健、灑脫,舞者腳踏一鼓,雙臂飛舞菱紋長巾,甩展兩側,巾約有兩丈長。時至今日,中國舞蹈家們,已運用這種獨特的舞蹈形式,創作了《飛天》、《紅綢舞》等舞蹈,戲曲《天女散花》等,並在國際比賽中獲獎。

楊麗萍編演的獨舞《雀之靈》,首演即獲得極大成功,在1986年全國舞蹈比賽中,獲編導表演兩項一等獎。這個作品,既有創作、表演者的睿智創造和刻苦鑽研,更有民族民間傳統舞蹈深厚的底蘊作依託。雲南的《孔雀舞》是經過多民族在數百年中共同創造發展的優秀民間舞。明人李思聰、錢古訓作《百夷傳》載:蒲人(今德昂,布朗族)婚娶長幼跳蹈,吹蘆笙為《孔雀舞》。傣族《孔雀舞》相傳是在一千多年前,一位傣族首領類比孔雀之美姿跳起了《孔雀舞》。歷代民間藝人,又創造了豐富的手姿及跳、轉、翻、孔雀吃水等技巧動作。